Litteraturcirkeln på Stadsbiblioteket i Jakobstad

Nobelpristagare från Latinamerika

2012-01-19T14:14:00.003+02:00

Litteraturcirkeln träffas nästa gång den 13. februari 2012

Temat är Nobelpristagare från Latinamerika

Litteratur:

Garcia Marquez, Gabriel: Översten får inga brev

En överste kämpar som en sentida Don Quijote för att bevara sin värdighet och frihet i en värld av egoism och korruption. García Márquez beskriver förnedringen, skammen och fattigdomskänslan så att det kryper under skinnet. Utåt sett händer inte mycket i den lilla byn, men under den sömniga ytan sjuder dramatiken. Och varje fredag samma dystra besked; ingen skriver till översten.
Många av García Márquez böcker räknas till våra moderna klassiker, men bland dem som författaren själv sätter högst vid sidan av Hundra år av ensamhet finns kortromanen eller den långa novellen Översten får inga brev, 1961 (Källa: Bokförlaget Tranan)

Paz, Octavio: Ensamhetens labyrint

"Att bli medveten om sin historia är att bli medveten om sin egenart, det är tankepausen vi behöver innan vi övergår till handling."

Så skriver mexikanen Octavio Paz, en av Latinamerikas största och mest älskade författare i denna essäsamling. Det är en medryckande läsning om vår mänskliga natur och om människans villkor i dag. Men framför allt är det en kärleksförklaring till det mexikanska folket, som med sin pompa, vårdslöshet, nonchalans och lidelse aldrig upphörde att förvåna Octavio Paz. (Källa: Brombergs förlag)

Vargas Llosa, Mario: Det gröna huset

Don Anselmo kommer som främling till garnisonsstaden Piura i norra Peru där han bygger upp en bordellverksamhet i Gröna Huset. Den råbarkade sergeanten Lituma, som är en flitig besökare på bordellen, lämnar Piura när han kallas ut på ett militärt uppdrag i den peruanska djungeln. Lituma ska eskortera några spanska nunnor från djungelklostret Santa Maria de Nieva uppför floden för att de ska kunna fånga in indianflickor och uppfostra dem till goda katoliker. Lituma förälskar sig i indiankvinnan Bonifacia och tar med henne tillbaka till Piura, men Lituma återfaller genast i gamla vanor och tvingar Bonifacia att prostituera sig i Gröna Huset. När Piuras invånare under ledning av fader García kräver att bordellen ska stängas bryter elden lös. (Källa: Norstedts förlag)

Asturias, Miguel Angel: Weekend i Guatemala

Guatemalas Oktoberrevolution 1944 gav landet politisk demokrati efter mer än ett sekel av diktatur. År 1954 återinfördes dikataturen och många demokrater måste gå i exil, bland dem författaren Miguel Angel Asturias, som året därpå dokumenterade våldtäkten på sitt land i Weekend i Guatemala. Bokens åtta noveller belyser med smärtsamt påträngande realism olika episoder samband med kuppen, de andas ett mäktigt frihetspatos och det kallaste raseri mot förtryckarna och våldsverkarna.(Källa: Litteraturfrämjandet / En bok för alla)

Det finlandssvenska bokåret 2011

2011-12-05T14:00:00.003+02:00

Vi firar jullovet med att läsa ett urval av de böcker som utkommit i Svenskfinland 2011.

Vi ses igen den 16. januari 2012

Bläddra i den finlandssvenska bokkatalogen på webben:

Stjärnans ögonblick - tre kvinnoröster

2011-11-01T13:53:00.003+02:00

Litteraturcirkeln träffas nästa gång den 28. november kl. 18.30
Tema för träffen är kvinnliga latinamerikanska författare.

Lispector, Clarice: Stjärnans ögonblick (2007)

Macabéa lever ett innehållslöst liv i Rio de Janeiro. Hon har precis blivit uppsagd från sitt arbete som maskinskriverska, men får vara kvar då chefen tycker synd om henne.

Clarice Lispector (1920-1977) räknas idag till en av de största samtidsförfattarna.

Läs mer på förlagets sidor

Lisboa, Adriana: Colombines kyss (2005)

På en strand utanför Rio de Janeiro går en ung kvinna ut för att simma. Hon kommer inte tillbaka och hennes kropp återfinns inte...

Adriana Lisboa är född 1970 i Rio de Janeiro. Hon har tidigare publicerat romanerna Os fios da memória (Minnets trådar, 1999) och Sinfonia em branco (Symfoni i vitt, 2001) och har uppmärksammats som en av de mest talangfulla författarna i den yngre generationen i dagens Brasilien.

Läs mer på förlagets sidor

Osorio, Elsa: Mitt namn är Luz (2001)

Utanför skolan står Luz och väntar på skjuts hem. En främmande kvinna kommer fram och berättar: din mamma är inte din riktiga mor.

Den argentinska författaren Elsa Osorio (f. 1952) växte upp i Buenos Aires. 1992 bosatte hon sig i Madrid i Spanien, men bor nu omväxlande i Buenos Aires och Madrid.

Läs mer på förlagets sidor

Landet i mitt hjärta. Biografier

2011-10-04T16:00:00.003+03:00

Vi träffas nästa gång måndagen den 31.10 kl. 18.30

Litteraturlista:

Allende, Isabel: Landet i mitt hjärta (2004)

Från barndomens Chile till vuxenliv i Kalifornien. Isabel Allendes nya minnesbok bjuder på förtrollande läsning med självbiografiska ingredienser som ger en intressant bakgrund till mycket i hennes romaner. Läs mer på förlagets hemsida.

Arenas, Reinaldo: Innan mörkret faller (2005)

Innan mörkret faller är en omskakande självbiografi skriven av den kubanske författaren Reinaldo Arenas. Läs mer på förlagets hemsida

Valdes, Ana L. Er tid skall komma (2008)

I Uruguay, Latinamerikas tryggaste land och ett väl utbyggt välfärdssamhälle, vaknade människorna en dag 1973 till ljudet av militärstövlar. Parlamentet hade upplösts och landet hade förvandlats till en regelrätt diktatur. Läs mer på förlagets hemsida

Hjältar och skurkar - latinamerikanska ikoner

2011-09-12T15:58:00.005+03:00

Vi träffas måndagen den 3.10 kl. 18.30

Tema för höstens andra träff är "latinamerikanska ikoner"

Lär känna Latinamerika genom Diego Maradona, Frida Kahlo, Gabriel Garcia Marquez och inte minst genom Fidel Castro.

Inger Enkvist berättar om och analyserar nio populistiska 1900-tals myter i sin bok: ”Latinamerikanska ikoner”.

Ikonerna kommer från olika länder och har varit(är) enastående framgångsrika.

Vem behöver ikoner och varför? Varför har just dessa blivit ikoner, vilket samhälle har de levat i och varför har dehär personerna blivit så framgångsrika? De har karisma och har verkat inom vitt skilda områden: Fotboll, konst, litteratur, politik - men är karisma det enda svaret. De har haft eller har stor makt och stort inflytande i samhället; ibland har de stärkt varandras inflytande. Är Fidel Castro, den som är spindeln i nätet i hela Latinamerika ? Inger Enkvist försöker besvara alla dessa inte allt för enkla frågor i sin bok

Litteraturlista:

Brasilien berättar - en novellsamling med moderna brasilianska författare
Även tystnaden har ett slut - Ingrid Betancourt om sin tid i fångenskap i den colombianska djungeln
Latinamerikanska ikoner - Inger Enkvist skriver om berömda "ikoner”: Evita Perón, Carlos Gardel, Frida Kahlo, Fidel Castro, Che Guevara, Rigoberta Menchú, García Márquez och Pablo Escobar

Hösten 2011: Från Anderna till Amazonas

2011-07-22T13:25:00.002+03:00

Från Anderna till Amazonas, litterära resor i Sydamerika.

Vi läser och diskuterar litteratur från vårt resmål men också nyutkommen finlandssvensk litteratur och ny skönlitteratur.

Höstens första litteraturcirkelträff hålls måndagen den 12.9 i bibliotekets grupprum. Kom med du också!

Vi träffas på hösten: 12.9, 3.10, 31.10, 21.11.

På våren träffas vi 16.1, 13.2, 5.3, 2.4.

Årets bästa roman

2011-03-08T16:00:00.017+02:00

Inför vårens sista träff, måndagen den 4. april, läste vi ett urval romaner från senaste år. Vilken roman skulle du ge titeln Årets bästa?

Våra nominerade böcker:

Atwood, Margaret: Syndaflodens år
Adam Ett, den goda ledaren för Guds Trädgårdsmästare - en religion som ägnar sig åt att sammankoppla vetenskap, religion och natur - har under lång tid förebådat en kommande katastrof... Läs förlagets presentation

Auster, Paul: Osynlig
Året är 1967. Tjugoårige Adam Walker studerar vid Columbia University i New York och drömmer om ett liv som poet, när han möter den enigmatiske europén Rudolf Born och dennes förförande, men tystlåtna, flickvän Margot... Läs förlagets presentation

Bragi, Steinar: Kvinnor
Eva Einarsdottir flyttar hem till Reykjavik efter att ha bott i New York i många år. Hon har fått låna en lägenhet i ett hypermodernt höghus av en kvinna som sägs vara på resande fot. Trots att Eva har all tänkbar lyx i bostaden känner hon sig inte bekväm... Läs förlagets presentation

Combüchen, Sigrid: SpillRomanen börjar med att författaren (som av en händelse heter Sigrid Combüchen) får ett brev från en av sina läsare. Det är en gammal dam på spanska solkusten som känner igen sig på ett familjefoto från trettiotalets Lund, beskrivet i en av författarens romaner. Den bilden låg en gång i en tiokronorslåda i en antikaffär och togs om hand därför att det var historia från en stadsdel där författaren själv bor. Läs förlagets presentation

Edelfelt, Inger: Samtal med djävulen
Två män möts av en slump på ett tåg. Det är nästan ett halvsekel sedan de sågs sist och mötet utlöser ett skred av plågsamma, laddade minnen. Asger och Paul är kusiner och föddes in i en sträng frikyrklig församling i början av femtiotalet. På varsitt sätt har de präglats av sin livsfientliga uppfostran. Läs förlagets presentation

Gavalda, Anna: En dag till skänks
Tre syskon rymmer från ett tråkigt bröllop och söker upp sin yngste bror som arbetar som guide vid ett lantligt slott. Utflykten blir till ett sista skimrande ögonblick av lycka, den sista gången som de tillsammans verkligen får vara ansvarslösa och fria som barn. Läs förlagets presentation

Grimsrud, Beate: En dåre fri
En roman om skörhet och styrka. Om författaren Eli som lever med sin psykos, utvecklas och kämpar. Med sitt magiskt lysande språk öppnar Beate Grimsrud dörren till en fascinerande och gripande värld. Läs förlagets presentation

Härkönen, Anna-Lena: Nej tack
Nej tack är en rå och humoristisk roman som oförskräckt slår ner på de ömma punkterna i ett ihoptorkat och avsomnat äktenskap. Heli och Matti är i fyrtioårsåldern, har en dotter på tretton och har varit gifta i många år. Heli är fortfarande mycket förälskad i Matti. Men Matti har tappat lusten. Läs förlagets presentation

Hoeg, Peter: Elefantskötarnas barn
I Peter Høegs nya roman Elefantskötarnas barn får vi möta den fjortonåriga Peter och hans syskon Tilte och Hans som bor i en prästgård på Finö. Tillsammans med sin hund, Basker III, ger de sig ut för att söka vad som har hänt deras försvunna föräldrar. Läs förlagets presentation

Juul, Pia: Mordet på Halland
Med öga för vardagens absurditet har Pia Juul skrivit en roman som är lika underhållande som spännande. En roman om en stillsam vardag som konfronteras med något oförutsägbart när Bess man en morgon hittas skjuten utanför deras hem.
Läs förlagets presentation

Jägerfeld, Jenny: Här ligger jag och blöder
"Klockan var kvart i ett torsdagen den tolfte april, dagen för den internationellt inbillade olycksdagen, och jag hade just sågat av den yttersta toppen av min vänstertumme med en elektrisk sticksåg." Läs förlagets presentation

Kallifatides, Theodor: Det gångna är inte en dröm
"Åtta år gammal var jag när morfar tog min hand och inte släppte den förrän vi hade funnit mina föräldrar i Athen. Vem vet vad som annars hade hänt mig, om jag hade stannat kvar."
Läs förlagets presentation

Kieri, Katarina: Morbror Knuts sorgsna leende
Vi får följa den unga Karla i samma takt som manchesterbxorna måste läggas ut och fållas ner. Hon är bättre på att svära och kasta handgranater än att leka som flickor ska. Hon bor i Staden men har sina rötter i Byn. Och får alltid försvara det ena när hon är hos det andra. Läs förlagets presentation

Knausgård, Karl-Ove: Min kamp
Min kamp är Karl Ove Knausgårds mäktiga självbiografiska roman. Första delen inleds med en svepande beskrivning av varje människas slutpunkt, döden. Det är runt detta ofrånkomliga faktum boken kretsar, från barndom till vuxenhet. Läs förlagets presentation

Lindgren, Torgny: Minnen
Torgny Lindgren skriver sina minnen, som tillsammans bildar en berättelse. Vad som är sant och har hänt på riktigt kommer läsaren troligen aldrig att få veta. Och det är inte heller poängen. Minnet är som vi vet en högst otillförlitlig källa. Läs förlagets presentation

Lindqvist, Ajvide: Lilla stjärna
Under en svamputflykt hittar svensktoppsartisten Lennart ett spädbarn nedgrävt i en plastpåse. Han räddar flickan till livet och hennes första skrik gör honom stum. Ur den lilla kroppen stiger en serie perfekt träffade toner. Han tar med flickan hem och gömmer henne i källaren. Hennes obefläckade musikalitet ska ge hans liv mening. Läs förlagets presentation

Munroe, Alice: För mycket lycka
För mycket lycka består av tio nyskrivna hudnära berättelser. Alice Munros humanism är unik, hon har hyllats världen över för sin förmåga att beskriva livsöden med en ojämförlig värme. 2009 fick Alice Munro internationella Man Booker-priset. Läs förlagets presentation

Oates, Joyce Carol: Lilla himlafågel
Lilla himlafågel är en "klassisk Oates" - en tidlös roman om våld och erotisk besatthet, skuld och längtan efter försoning. Elvaårige Aaron hittar sin mor Zoe brutalt mördad hemma i familjens hus i den lilla staden Sparta i nordöstra USA. Nästan genast riktas polisens uppmärksamhet mot mannen hon nyligen har separerat ifrån - Aarons far. Snart börjar det också gå rykten om att Zoe hade en älskare, en gift tvåbarnsfar, som kan ha varit inblandad i dådet. Läs förlagets presentation

Stockett, Kathryn: Niceville
Roman om tre starka kvinnor i sextiotalets Södern.När societetsflickan Skeeter återvänder till hemstaden Jackson i Mississippi efter avslutade universitetsstudier, faller hon tillbaka i sitt gamla liv med bridgespel, tennis och välgörenhetsbaler. Men något hos henne har förändrats; hon vill mer och ser nu annorlunda på tillvaron. Hon drömmer om att bli författare och får så småningom ett jobb på lokaltidningen. Läs förlagets presentation

Stridsberg, Sara: Darling River
Lo och hennes far gör nattliga utflykter i en gammal Jaguar genom de brinnande skogarna i en okänd europeisk stad. Lo är en dröm och en spegel där också andra öden skymtas. Dolores Haze som färdas ur Nabokovs roman mot barnsängsdödens Alaska. Läs förlagets presentation

Tikkanen, Märta: Emma och Uno
Hon är yngsta dottern på Överby gård i Kyrkslätt, slank och vacker och musikalisk, vill bli lärarinna. Men så kommer föreståndaren på Finns folkhögskola i hennes väg, det blir stort bröllop och en första tur neråt kontinenten. Hon är 18, han är 26 när de träffas. Knappt ett år senare är de gifta. Läs förlagets presentation

Turtschaninoff, Maria: Underfors
I staden Helsingfors är allt som vanligt. Alva och Joel går i samma klass i högstadiet - Alva hör till de starka, smarta tonårsflickor som inte ens vill passa in, Joel sysslar med parkour och drömmer om henne. Men då Alva träffar Nide, en läderklädd bad boy som hon känner sig oemotståndligt dragen till, avslöjas en helt ny värld med andra lagar, under de gatstenar som vi en gång beträtt, där vi en gång gått: Underfors. Läs förlagets presentation

Vändpunkten - män från Australien

2011-02-18T15:24:00.002+02:00

Litteraturcirkeln träffas nästa gång måndagen den 7. mars kl. 18.30

Litteraturlista:

Malouf, David: Antipoder (1988)

David Malouf är en av Australiens mest kända författare. I flera böcker har han behandlat sitt lands historia som en avspegling av det brittiska klassamhället och den brittiska imperialismen, så också i novellsamlingen "Antipoder" Källa: Förlagets reklam

Murnane, Gerald: Sammetsvatten (2010)

I den här samlingen av berättelser mot en självbiografisk fond turnerar Murnane, liksom alltid, frågan om skrivandet och läsandet; framför allt handlar det om tiden och minnet. I en av novellerna, som fått sin titel, "Första kärleken", liksom sitt berättarpespektiv, utsikten från ett sovvagnsfönster, efter en novell av Vladimir Nabokov, skriver han: "Det har aldrig någonsin funnits, finns inte och kommer aldrig att finnas något sådant som tid. Det finns bara plats. Källa: Förlagets reklam

Temple, Peter: Mörk kust (2008)

Joe Cashin är landsortspolis på den australiensiska landsbygden. Till hans vardag hör vandaliserade parkbänkar och grannfejder tills en äldre förmögen man blir mördad i sitt hem. Rasmotsättningarna i samhället pyr under ytan och de första spåren pekar mot några aboriginkillar. En katastrofal polisinsats leder till att de unga killarna dör. Peter Temple är en av stjärnorna på den internationella deckarhimlen. The Golden Dagger är bara ett av de många priser som han har erhållit för sina kriminalromaner. Källa: Förlagets reklam

Winton, Tim: Vändpunkten (2007)

Tim Wintons berättelsesamling Vändpunkten möter vi människor som på ett eller annat sätt inte känner sig hemma i sina egna liv. Inte ens i den egna familjen upplever de den tillhörighet de längtar efter.
De flesta av de sjutton novellerna i samlingen utspelar sig i och kring den lilla staden Angelus på Australiens sydvästkust. Det är en sömnig håla som domineras av fiskeindustrin och slakteriet, och en plats som det är lätt att längta bort från.
Många av gestalterna återkommer flera gånger och i olika skeden av livet, vilket ger Vändpunkten ett drag av kollektivroman. Trådarna löper så tätt mellan de olika berättelserna att man kan läsa dem som ett sammanhängande helt. Källa: Förlagets reklam

Över näktergalens golv - australiensisk ungdomslitteratur

2011-01-12T13:28:00.003+02:00

Litteraturcirkeln träffas nästa gång den 14.2 kl. 18.30

Efter en julresa tillbaka till hemlandet med nya finlandssvenska författare återvänder litteraturcirkeln till Australien. Många av de mest kända australiensiska författarna som översatts till svenska skriver för barn och ungdom.

Vi reser till medeltiden med Lian Hearns (pseudonym för Gillian Rubinstein) ”Över näktergalens golv”, första delen i serien ” Sagan om klanen Otori”. Takeo räddas av en okänd riddare när hans familj och hemby förintas i en massaker.

En tidlös äventyrsberättelse som berättar om hämnd och föräderi men också om kärlek och lojalitet.

I ” Nargonen och stjärnorna” tar oss Patricia Wrightson till urfolkens Australien till Wongadilla i Jägardalen där Simon möter Nargonen, en vandrande klippa med mörkerhålor till ögon. En australiensisk fantasy-berättelse, där naturmakterna råder och urinvånarnas myter utmanar den moderna människan.

Margaret Wild och ”Jinx” tar oss tillbaka till det moderna, urbana Australien även om gammal folklore finns med i namnet Jinx. En jinx är en som bringar olycka där den går fram, en olycksfågel. Jen bor med sin mamma och syster i en stad i Australien. Hon träffar underbare Charlie som blir hennes pojkvän. Charlie dör oväntat och också den nyfunna vännen Ben. Jen börjar nu tro att hon håller på förvandlas till en Jinx.

Den finlandssvenska bokhösten 2010

2010-11-30T15:15:00.001+02:00

Litteraturcirkeln träffas nästa gång måndagen den 10. januari 2011. Under jullovet läser vi nyutkommen finlandssvensk litteratur

”Österbotten, Österbotten… ” Vem är österbottning och hurudan är egentligen österbottningen? Definierar vi oss själva som österbottningar vi som lever här vid kusten eller är det bara andra som ser oss som sådana. I ”Extremt platt & otroligt nära, texter om Österbotten (Philip Teir red.) beskriver några österbottniska författare sitt Österbotten och sina känslor inför etiketten “österbottning”.

Kenneth Myntti, född i Jakobstad och ledarskribent på Vasabladet, ger ut “Svenskan på offensiven eller på intensiven” . Kanske bokårets viktigaste finlandssvenska bok. Kenneth Myntti redogör klarsynt och välskrivet om hur svenskan alltmer tappar terräng i samhället och varför. Han ger också konkreta förslag till motåtgärder och betonar svenskan som språngbräda mot nordiska och globala kontakter. Han påpekar också flerspråkighetens betydelse för samhällsekonomin.

Österbottniska och också författare med rötter i Jakobstad och regionen finns det gott om i årets finlandssvenska bokutgivning. Vi hittar några av dem i antologin ”Tråkboken - Om att bejaka vardagens tristess” Livet är inte alltid en fest, trots att det mesta som syns är yta och glamour i vår tid . Tråkboken ger alla som tröttnat på de glättade ytorna tröst, tråkiga dagar kan vara riktigt bra och det är de som bygger upp livet.

Jenny Björklund skriver i sin debutbok “ Vad jag gjorde en höst ”om vad en ung kvinna upplever en höst i studiestaden. Boken är skriven i dagboksform.

K-G Olin ger ut sin 15:e bok ”Ärans medalj”. Den berättar om sex finländare som fått just ärans medalj dvs. USA-kongressens ”Medal of Honor”. Fem av dessa sex var finlandssvenskar.
Gunvor Sarelin-Sjöblom också hon jakobstadsbo debuterar med ”Mobbslinkor, Mesar och Rara ärtor- och ingen annan är som jag”. Boken berättar enkelt sagt om det samhälle vi lever i och oss människor. Gunvor Sarelin-Sjöblom tar upp mobbningen på arbetsplatser och vilken skada den åstadkommer. Den är illustrerad med författarens bilder på egna konstverk. Om konsten och bilderna i boken säger konstnär Esa Tiainen: ” Gunvor Sarelin-Sjöblom räds inte utmaningarna! Hon bjuder på energiskt motstånd med sin lans som är penseln eller skjuter med färggranna glaskulor rakt in i hjärtat på betraktaren… Finns det någon som kan motstå detta fyrverkeri av livskraft och som inte faller till föga, yr av välbehag inför denna Riddare av Livet!”.

I höstens bokflod finns inte så många skönlitterära verk. Kanske man inte längre orkar läsa långa sammanhängande berättelser? Pirkko Lindberg har i alla fall skrivit en riktig läsroman:”Hotell hemlängtan”, som handlar om flickan Tinkas barndom på hotell Walldorff i Vasa.

Erik Wahlström berättar om J.L.Runeberg i ”Flugtämjaren” . Vem var Runeberg egentligen bakom rollen som nationalskald? Här skildras barndomsår, den unge magistern och kvinnotjusaren.
Rappa och alltid mycket läsvärda Anna-Lena Laurén ger i år ut en mycket personlig bok ” Sedan jag kom till Moskva”. Hon berättar om sitt liv som singelkvinna i Moskva med humor, glädje och insikt.

Annika Sandelin skriver i ”De siamesiska kusinerna ” om två unga män Ralf och Torolf som letar efter kärleken. De bor tillsammans och tycker båda att kusinen är lite pinsam i synnerhet inför de flickor de drömmer om att etablera närmare bekantskap med. En roman i feel good anda som ovanligt nog har vanliga, unga män i huvudrollerna.

Fler boktips hittar ni i den finlandssvenska Bokkatalogen 2010
( www.bokkatalogen.fi)

Patrick White - Australiens Nobelpristagare

2010-11-04T14:41:00.001+02:00

Litteraturcirkeln träffas nästa gång den 29.11 kl. 18.30

Vi kan nästan inte undgå att läsa om och av Australiens ende nobelpristagare, Patrick White under vår litterära resa i Australien.

Patrick White 1912-1990 föddes i London av australiska föräldrar . Han vara bara ett halvt år när föräldrarna flyttade tillbaka till Australien.

Patrick White berättar i sin självbiografi ”Skavanker i spegeln. Ett självporträtt” om sitt liv. Han säger själv att han är född med den så kallade silverskeden. Hans föräldrar hade råd att ge honom en gedigen utbildning i privatskola i England. Patrick White berättar om sitt intresse för litteratur som fick sin början i det som hans säger sjuklighet under barndomen. Han tar sin universitetsexamen och föräldrarna vill gärna att han återvänder till Australien, men han väljer att stanna i London och bli författare utan att ännu ha någon tryckt text att visa upp.
Men kriget kommer emellan och tjänstgöring vid brittiska RAF för Patrick White runt om i världen och något skrivande blir det inte.

Efter kriget återvänder Patrick White till Australien mycket beroende på att han ständigt är hungrig, det är brist på mat i det efterkrigstida London.
Efter återkomsten till Australien börjar han skriva på allvar och ger så småningom ut flere romaner. 1973 tilldelas han Nobelpriset i litteratur med motiveringen: ” för en episk och psykologisk berättarkonst som infört en ny världsdel i litteraturen.”

Vi läser också den moderna klassikern ”Voss”. Romanen baserar sig på ett verkligt levnadsöde, en tysk upptäcktsresandes. Romanpersonen Johann Ulrich Voss ger sig ut på expeditioner för att utforska hela den australiensiska kontinenten. Resan blir fylld av strapatser och motgångar. Men som i alla stora romaner finns det också en kärlekshistoria. Voss och den begåvade Laura dras till varandra men deras kärlek är inte helt utan komplikationer.

Litteraturlista:

White, Patrick: Skavanker i spegeln
White, Patrick: Voss

Till landet Är

2010-10-12T14:28:00.002+03:00

Litteraturcirkeln träffas nästa gång den 1. november.

Vi fortsätter vår resa i Australien med Kate Grenville och läser romanen ”Joan skriver historia”. Joan berättar om sitt liv sett ur kvinnoperspektiv, som andra generationens invandrare. I vartannat kapitel berättar Joan om hur Australien blev till, sett och upplevt med kvinnors ögon. Den Joan som skriver historia börjar med att landstiga tillsammans med James Cook. Boken är skönlitterär men vissa historiska händelser vävs in i romanen.

Australien har en ung litteratur, kanske det är därför som så många australiensiska författare skriver för och om ungdom. En av dem är Sonya Hartnett, som i ”Fjäril” berättar om Plum, som är på väg ur barndomen, hon är trött på sitt namn, sin kropp sin familj. Hon vill bli vuxen, vacker och intelligent som Maureen som hon bor granne med. Plum vill så gärna vara accepterad i sitt flickgäng men reglerna är tuffa och vänskapen skör. Att Plum börjar kalla sig Aria är inget flickgänget gillar. En bok om ungdom för alla åldrar. Sonya Hartnett har fått ALMA-priset 2008, litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne, som utdelas till författare som skriver för barn- och ungdom.

Vi har knappt landat i Australien innan vi beger oss till grannön Nya Zeeland och Sydön där vi bekantar oss med Nya Zeelands stora författare Janet Frame och ”Till landet Är” som är första delen i hennes självbiografiska serie på tre böcker. Biografin har väckt uppmärksamhet över hela världen och filmatiserats av Jane Champion. Janet Frame växte upp i en fattig men mycket kulturell och konstnärligt begåvad familj. Man läste, skrev och reciterade dikter. Pappan spelade säckpipa och målade och hela familjen sjöng. Ordet, litteraturen och skrivandet blev tidigt en livsförutsättning för Janet Frame.

Litteraturlista för den 1.november

Frame, Janet: Till landet Är
Grenville, Kate: Joan skriver historia
Hartnett, Sonya: Fjäril

Australien berättar

2010-09-14T09:29:00.007+03:00

Litteraturcirkeln träffas för andra gången i höst den 11. oktober. Kvällens tema är Australien berättar

Höstens program

Vår läsecirkel ”Läsupplevelser” i Arbis regi, har genom åren gjort litterära resor till olika länder och världsdelar och den här säsongens resmål är Australien.
Vi inledde vår första träff med att testa våra kunskaper om Australien med en frågesport från Internet som finns på ”Vetgirig.nu”.

Vi var inte direkt förvånade över resultatet, redan innan hade de flesta av oss konstaterat att kunskapen om Australien inte var så omfattande, vilket testen också visade. - Vi ser nu verkligen fram emot att lära oss mera om Australien och bekanta oss med australiensiska författare och också någon författare från Nya Zeeland.

Australien berättar

Till träffen i oktober läser vi om Australien sett med den svenske journalisten och reportern Staffan Heimersons ögon i boken ”Vanligt hyggligt folk”.
Staffan Heimersson har varit bosatt i Australien och försökt ta reda på om ”Aussien” är så glad, sportig, okonstlad och burdus som han har rykte om sig att vara.

Vi bekantar oss också med Australiens historia genom Doris Pilkingtons bok ” Rabbit-proof fence”(boken är på svenska). Hon berättar om aboriginerflickorna Molly, hennes lilla syster och kusin som rymmer från ett interneringsläger där aboriginska barn och halvblod skall uppfostras för ett liv bland vita. Flickorna är förbjudna att tala sitt eget språk och att på något sätt ge uttryck för sin kulturella identitet.

Skönlitterära författare från Australien vem känner vi till? Inte så många - nobelpristagaren Patrick White har vi hört talas om och succéromanen “Törnfåglarna” av Colleen McCullough. Vi inleder därför med novellsamlingen ”Australien berättar: Drömtidens framtid” där vi i nitton noveller får bekanta oss med skönlitterära författare. Australiens litteratur är ny och spännande, den känns välbekant men har ändå ett inslag av något annorlunda.

Litteraturlista för den 11. oktober

Australien berättar - en novellantologi
Heimerson, Staffan: Vanligt hyggligt folk
Pilkington, Doris: Rabbit-proof fence

Litteraturcirkeln startar igen den 13. september

2010-06-30T13:25:00.000+03:00

Vi gör litterära resor till Australien och Nya Zeeland. Vi läser och diskuterar litteratur från vårt resmål, men också nyutkommen finlandssvensk litteratur och ny litteratur från 2010.

Som vanligt träffas vi i bibliotekets grupprum måndagkvällar kl. 18.30. Nya deltagare är varmt välkomna med!

Program under tidigare år

Under hösten 2009 och våren 2010 var temat "Böcker som vill bli lästa". Vi läste ett urval ur Göran Häggs bok "1001 böcker du måste läsa innan du dör. Inför vårens sista träff valde vi ut böcker utgivna år 2009, som vi tyckte skulle kunna bli klassiker.

Litteraturcirkeln på Hanaholmen

2010-05-14T09:35:00.002+03:00

I november 2009 presenterade Siv Kasslin vår litteraturcirkel i seminariet "Läsglädje och litterära samtal" på Hanaholmen i Helsingfors.

Litteraturcirkelns favoriter från 2009

2010-05-12T14:10:00.009+03:00

Vi avslutade säsongens läsecirkel med att utse ”årets bästa roman på svenska, ”vilket visade sig vara ganska svårt. Vi hade läst ett urval goda romaner och nu skulle de bästa väljas ut. Någon riktigt självklar ”bästa roman” kunde vi inte enas om, men en fem i topp lista blev det, utan rangordning.

Kjell Westös roman ”Gå inte ensam ut i natten”. En helgjuten roman om Helsingfors från 1960-talet till våra dagar, som fint beskriver musikens betydelse för unga människor. Huvudpersonerna Ariel Adriana och Jouni spelar in skivan “Älä käy yöhön yksin”, som blir något av ett ledmotiv genom romanen. Den berättar också om musik och den nöjesindustri som nu börjar växa fram.

Ugresic, Dubravka:”Baba Jaga la ett ägg”. En bok som handlar om det mest förbjudna, den gamla kvinnan. Kvinnorna som först är osynliga men som man plötsligt börjar lägga märke till. Den handlar om Kukla, Beba och Pupa som gör en resa tillsammans och tar in på det fashionabla Grand hotell N, men boken berättar också om den slaviska kulturens magiska Baba Jaga som finns i folkkultur, myter och sagor.

Barbery, Muriel “Igelkottens elegans” kan man inte låta bli att tycka om. Renée är femtiofyra år och portvakt i ett privatpalats på Rue de Grenelle. Hon är självlärd och bildad, känner till litteratur, konst och historia men gör allt för att leva upp till bilden av ” den dumma portvakten ” I huset bor också tolvåriga Paloma Josse dotter till mycket rika och framgångsrika föräldrar. Paloma vill inte leva det liv som hennes föräldrar gör. Paloma funderar mycket kring livets mening och försöker tänka ”Djupa Tankar”. Också hon försöker undvika att visa sin intelligens. En rolig, filosofisk, social satir som man njuter av och inte vill att skall ta slut. Boken har också filmats 2009.

Benioff, David: Tjuvarnas stad
Leningrad är belägrat av tyskarna och invånarna svälter. Livet är hårt och alla försöker komma över mat eller något som går att byta till mat. Sjuttonårige Lev ertappas med att stjäla från en död tysk fallskärmshoppare och placeras i en cell med den charmige Kolja som sägs vara desertör.
Boken är spännande och romantisk men skildrar också vänskapen och lojaliteten mellan pojkarna. Krigets fasor kommer man inte heller undan. En läsvärd bok som berör, en bok för alla som tycker om spänning och kärlek.

Orphan Pamuk: Oskuldens museum.
Huvudpersonen Kemal är en rik affärsman som studerat i USA . Han har en söt flickvän, Sibel som han har planerar på att förlova sig med, då han i en väskaffär träffar sin unga, avlägsna släkting Füsun. Kemal blir förälskad vid första ögonkastet och kan inte glömma Füsun, som han också inleder ett förhållande med. En roman om kärlek när den är som störst det vill säga när vi drömmer om den. ”Oskuldens museum” blir också en beskrivning av Istanbul som gör en nyfiken på staden och får en att längta efter att besöka den. Kapitlen är korta och rubriksatta vilket gör den annars digra romanen lättläst.

Årets bästa svenska bok?

2010-03-09T13:01:00.005+02:00

Läsecirkeln utser 2009 års bästa bok på svenska eller i svensk översättning. Vilken bok borde komma med i nästa upplaga av Göran Häggs ”1001 böcker du borde läsa innan du dör?”

Vi träffas och gör vårt val måndagen den 29 mars kl. 18.30

De nominerade är:

Allende, Isabel: Summan av dagarna

I form av ett brev riktat till sin döda dotter Paula fortsätter Isabel Allende här den självbiografiska berättelse som hon påbörjade i böckerna Paula och Landet i mitt hjärta. Isabel berättar självutlämnande om hennes och maken Willies försök att bygga en gemensam tillvaro i Kalifornien. (Norstedts förlag)

Barbery, Muriel: Igelkottens elegans

Igelkottens elegans är en varm och intelligent berättelse om två kvinnor. Båda bor i en fastighet i Paris välbärgade kvarter. Båda döljer sina talanger för omvärlden. (Sekwa förlag). Läsarkommentar: ”En underbar social satir, en intelligent guide i konst och filosofi och en mycket underhållande och rörande historia om två särlingar”

Benioff, David: Tjuvarnas stad

Det är vintern 1942 och Leningrad är belägrat av tyskarna. Den sjuttonårige Lev ertappas med att stjäla från en död tysk fallskärmssoldat och i en cell tillsammans med desertören Kolja genomlever han natten i väntan på den oundvikliga avrättningen. Men istället för en kula i nacken tidigt på morgonen får de två männen ett märkligt uppdrag… En riktigt god historia med verklighetsbakgrund, där sorg och komik avlöser varandra när två unga män beslutar sig för att överleva till varje pris och mot alla odds (Forum bokförlag)

Erba, Augustin: Ensamhetens broar

Två barndomsvänner gör militärtjänsten samtidigt och slits isär av systemet. Den ene försöker följa reglerna. Den andre följer med strömmen; han tror att han kan förbli opåverkad om han bara låter bli att lägga sig i det som pågår, men han upptäcker att tystnaden dödar honom. Augustin Erba debuterar med denna bitterljuva berättelse om kärlek, svek och förräderi (Bonniers)

Hustvedt, Siri: Sorgesång

Syskonen Erik och Inga Davidsen påträffar efter sin norskfödde fars död ett kryptiskt brev från en kvinna, skrivet när fadern arbetade i Minnesota under depressionen. När Erik återvänder till New York, där han arbetar som psykoanalytiker, ger han sig i kast med att läsa sin fars efterlämnade papper i hopp om att för första gången förstå hans handlingar och val. I dagböckerna ryms alltifrån kärleksbrev till fruktansvärda skildringar från andra världskriget. (Norstedt)

Hylinger, Claes: Utan ärende

”Jag ber redan nu om ursäkt för den innehållslösa historia jag har att berätta. Och ändå – när jag tänker tillbaka på den ser jag hur innehållsrik den var. Den innehöll ett innehåll som oftast går oss förbi; och det går oss förbi därför att vi inte misslyckas tillräckligt… Ni kommer kanske att förstå vad jag menar. Berättelsen rör sig mellan London och Istanbul, Paris och Casablanca – och Göteborg förstås. Utan ärende.” Claes Hylinger (Bonniers)

Jörgensdotter, Anna: Bergets döttrar

Bergets döttrar är en släkthistoria, en kollektivroman, en skildring av Sandviken med omnejd under åren 1938–58. Anna Jörgensdotters språk har beskrivits som "flödande, bildrikt, poetiskt, desperat och äkta". I sina två tidigare romaner har hon främst skildrat unga människor, och kanske har hon uppfattats som en generationsförfattare för sjuttiotalister. I Bergets döttrar vänder hon blicken bakåt och tar ett stort grepp över en plats och en grupp människor som tillhör en annan tid, en annan värld (Bonniers)

Lidbo, Ulrika: Decembergatans hungriga andar

På nätterna ligger Jenny och grubblar. Varför blir hon alltid vald som tredje sist på gympan och varför vill alla killar bara hångla med kompisen Charlie? Varför är hon ett fetto som hatar sitt meningslösa liv? Men Jenny har en plan. Hon ska bli smal. När hon börjar åttan i augusti ska alla få se. Hon kan inte misslyckas om hon följer sitt superschema. Man kan ju inte bli fet om man äter noll procent fett…(Alfabeta)

Pamuk, Orhan: Oskuldens museum

I Istanbul under sent 1970-tal och tidigt 1980-tal, med militärkuppen 1980 som historiskt nav, möter vi Kemal Basmaci. Kemal är en välbeställd affärsman som studerat i USA och nu ska förlova sig med Sibel. Men så träffar han den 18-åriga Füsun, en avlägsen fattig släkting, och förälskar sig i henne.

Ruiz Zafon, Carlos: Ängelns lek

Barcelona på 1920-talet. De fördömdas stad. Den unge David Martín har bosatt sig i ett gammalt förfallet tornhus i stadsdelen El Raval. Han arbetar som journalist men skriver också skräckromantiska berättelser och är på väg att slå igenom som bestsellerförfattare. (Bonniers)

Sem-Sandberg, Steve: De fattiga i Lodz

En roman om det judiska getto som nazisterna inrättade i den polska staden Lodz, och om dess av nazisterna utsedde ledare, Chaim Rumkowski, och hans svårutredda, mycket tvetydiga roll i förintelsen av de polska judarna. Belönades med Augustpriset 2009 (Bonniers)

Ugresic, Dubravka: Baba Jaga la ett ägg

I Baba Jaga la ett ägg utvecklar Dubravka Ugresic den överallt i Östeuropa återkommande myten om häxan Baba Jaga som rövar bort barn och som bor i ett hus byggt av kycklingben. Den tjänar som utgångspunkt för en essäistisk roman om kvinnlighet, åldrande och kärlek iscensatt på resa i Bulgarien och bland kvinnor på spa. (Bonniers)

Westö, Kjell: Gå inte ensam ut i natten

Gå inte ensam ut i natten är en fristående sista del i en kvartett romaner om 1900-talets Helsingfors, ett av vår tids mest fullödiga porträtt av en europeisk storstad och dess människor. (Söderströms)

Wray, John: Lowboy

Tidigt en morgon i New York kliver Will Heller, en paranoid och schizofren sextonårig, på tåget till stan. Som de flesta människor tror Will att jorden kommer att gå under på grund av klimatförändringar. Men olikt de flesta människor tror Will att han kan göra något åt det, dessutom inom några timmar därför har han nu stuckit från sjukhuset och är på rymmen utan sina mediciner. (Alfabeta)

All information om böckerna är tagen från de angivna förlagens hemsidor.

Året var 1999 : Långt härifrån eller nära?

2010-02-15T20:07:00.000+02:00

Vi träffas den 8. mars kl. 18.30 i bibliotekets grupprum.
Kvällens tema är böcker utgivna år 1999.

Året var 1999

- Günter Grass fick Nobelpriset i litteratur
- P.O. Enquist fick Augustpriset för Livläkarens besök
- Kristina Carlson fick Finlandia-priset för Maan ääreen

Litteraturlista:

”Var det bra så?” av Lena Andersson handlar om livet i förorten Stensby, om Lotta Svensson och hennes lärare och klasskamrater. En kritikerrosad och omdiskuterad roman som har kallats den första roman som gestaltar det mångkulturella Sverige. Boken är skriven ur barnperspektiv och berättaren har inte mycket till övers för vackra fraser om ”mångkulturell vitalitet”.

”Carambole” av Håkan Nesser är den sjunde fristående delen i den prisbelönta serien om Van Veeteren. Handlingen utspelas i den fiktiva staden Maardam och boken inleds med en trafikolycka där en berusad bilist kör ihjäl en ung pojke och smiter från platsen. Olyckan gör att bilisten dras in i ett allt mer infernaliskt dilemma. En gastkramande deckare i bästa Håkan Nesser stil men med ett ovanligare berättarperspektiv.

”Långt, långt härifrån” av Niccoló Ammaniti, en italiensk författare kanske inte är så känd för svenska läsare. I den lilla byn bor Pietro och Gloria, tolv år och bästa vänner. Hon är vacker och självsäker han är blyg, mobbad och förälskad. Livet blir inte som de drömt om; ingen människa motsvarar andras drömmar och förväntningar En drastisk och rolig roman av en av Italiens nya litterära stjärnskott.

”Livläkarens besök” av P.O. Enqvist. Den tyske läkaren Struensee kommer till det danska hovet 1768 och vinner den sinnessjuke Kristian VII:s förtroende. Han blir också drottningens älskare och förste minister, den som i praktiken har makten i landet.

Struensee är också en upplysningsman som vill förbättra samhället. Men som så ofta, ser man inte med blida ögon på revolutionärer och samhällsförbättrare. En roman som anses vara en av P.O. Enquists bästa, och som belönades med August-priset 1999.

Året var...1989: Mot ljusare tider

2010-01-12T13:36:00.010+02:00

Året var...1989

Vi träffas den 15. februari kl. 18.30 i bibliotekets grupprum. Kvällens tema är böcker utgivna år 1989.

På bilden: Författaren Theodor Kallifatides. Pressbild Bonniers förlag.

Mot ljusare tider av Peter Dahl

Peter Dahl, norskfödd konstnär berättar i sin självbiografi ” Mot ljusare tider” om en lycklig barndom, som börjar i Oslo och fortsätter i Stockholm. Lille Peter har ett eget fantasirike, Karibanien som han skapat kring sina tennsoldater. Peter, kompisen Jan och andra kamrater bygger upp en helt ny värld, något de fortsätter med långt in i vuxen ålder.

Peter Dahl var under en tid i vissa kretsar svenskt konstlivs ”enfant terrible”, men har senare blivit en mycket folkkär konstnär.

En lång dag i Athen av Theodor Kallifatides.

En memoar som börjar med att författarens döde far skall grävas upp för slutförvaring i en box under lite enklare former, allt enligt sydeuropeisk sed.

Theodor Kallifatides återvänder till sitt hemland och funderar kring den döde faderns liv och sitt gamla hemland och sitt grekiska jag.

En enkel historia av Leonardo Sciascia

Leonardo Sciascia, italiensk författare från Sicilien berättar ”En enkel historia”, Signor Roccella ringer den lokala polisen för att meddela att han gjort en märklig upptäckt och ber polisen om assistans. När polisen sent omsider anländer dagen därpå hittas Roccella död.

”En enkel historia ”är just en enkel, men mångbottnad historia om mord, dramatik, korruption, feghet och tystnad.

Älskade Verner av Karin Österling

Karin Österling skriver en biografi om Verner von Heidenstam , med undertiteln “En romantisk biografi om Heidenstam”. Verner von Heidenstam älskar ungdom och unga flickor och är en inte helt sympatisk person. Han är frånskild två gånger då hans ögon faller på lilla Greta Sjöberg, 15 år. En biografi om förvecklingar, bröllop, utpressning och svek. Att verkligheten kan vara underbarare än dikten, åtminstone angående delikata händelser blir man verkligen påmind om i denna biografi.

Ny finlandssvensk litteratur

2009-12-01T10:30:00.002+02:00

Ny finlandssvensk litteratur

Vi träffas nästa gång måndagen den 11 januari kl. 18.30

Årets finlandssvenska nyheter är många och många av de stora finlandssvenska författarna kommer med en ny bok:

Kjell Westö: ”Gå inte ensam ut i natten”. Den avslutande delen i Westös stora svit om Helsingfors är förstås en av de mest efterfrågade böckerna just nu.
Monica Fagerholms: “Glitterscenen” fortsättning på ”Den amerikanska flickan” är också den en bok vi länge med spänning väntat på. Jan Arnald säger i Dagens Nyheters recension: ” För mig förblir Monica Fagerholm en av de riktigt stora”.
Anna-Lena Lauréns sympatiska bok om “ryssarna” gav mersmak och nu kommer boken om livet i norra Kaukasus ” I bergen finns inga herrar”.
Sympatiske Claes Andersson berättar om sitt liv i ”Varje slag mitt hjärta slår”. En berörande, humoristisk självbiografi fri från självhävdelse och uppblåsthet.
Jörn Donner berättar personligt om sin vän Ingmar Bergman i ” Bergman: PM”.
Johanna Holmström med novellsamlingen “ Camera Obscura ” fick Svenska YLE:s litteraturpris i år. En kuslig bok om rädsla, mörker och vilsenhet.
Kaj Korkea-aho tar oss i ” Se till mig som liten är ” till en oviss värld på gränsen till något obeskrivligt. Korkea-aho hemma från Pedersöre, berättar om för oss välbekanta miljöer och företeelser vi kan känna igen från våra närmaste omgivningar men bakom det välkända finns något obekant.
Klass är ett populärt ämne i årets bokutgivning Trygve Söderling och Charlotte Sundström har i ” Obs! Klass ” intervjuat finlandssvenskar om deras syn på klass och klasstillhörighet. Bl.a. finns Robert Åsbacka, Malin Slotte, Åsa Stenwall-Albjerg, Sven-Erik Klinkmann med. (Schildts förlag).
Också Söderströms förlag ger ut en bok om klass: ”De andra: en bok om klass”, som bygger på intervjuer med representanter från olika samhällsskikt.
Camilla Berggren och Marianne Lyden: “ Nyttiga idioter? : unga idealister, Lenin och sjuttiotalet. Redaktörerna ser tillbaka på vänsterrörelsen på 70-talet och funderar kring den tidens starka politiska engagemang.
Harriet Jossfolk-Furu berättar i ” Trött i huvudet-Dagboksanteckningar av en utbränd” personligt och koncist om hur det är att drabbas av utmattning.
Också Christel Sundqvists”Flickan i flaskan” är en skildring av hur flickan som vuxen kvinna drabbas av en utbränningsdepression som gör att hon måste göra en resa tillbaka till bardomen för att förstå sitt liv.
Historia finns också med i årets bokflod: Henrik Meinander ger i ” Finland 1944 ” en bild av hur vårt samhälle såg ut just då.

Det här är bara ett litet urval ur höstens brokiga och intressanta bokutgivning.
För mera tips se “Finlandsvensk bokkatalog 2009”

Året var...1979 - Den kultiverade människan

2009-10-30T12:01:00.008+02:00

Året var ...1979

Vi träffas i bibliotekets grupprum måndagen den 30.11.2009

1979 är Internationellt barnår, utsett av FN:s generalförsamling. De första båtflyktingarna från Vietnam anländer till Finland. Moder Teresa får Nobels fredspris.
Odysseus Elytis får Nobelpriset i litteratur främst för ”Lovad vare” (1959) som blev något av ett grekiskt nationalepos. Motiveringarna till priset var bl.a. för verk ” med sinnlig styrka och intellektuell klarsyn” samt verk som ”levandegör en modern människas kamp för frihet och skapande”.

Litteraturtips:

”Liftarens guide till galaxen” av Douglas Adams.
Romanen har sitt ursprung i en radiopjäs för BBC som blev så populär att Douglas Adams övertalades att skriva en roman kring Arthur Dents rymdodyssé. Arthur Dent från Jorden gör tillsammans med rymdvarelsen Ford Prefect en resa genom världsrymden, där de möter de mest underliga varelser från de mest otroliga platser. En rolig, skenbar science fiction där vi känner igen mycket från våra jordiska liv inte minst frågeställningen ”om alltings mening”.

”S/Y Glädjen ” av Inger Alfvén.
Inger Alfvén fick sitt litterära genombrott med romanen ” Dotter till en dotter”, en bok om kvinnor, relationer, könsroller och kvinnans roll i manssamhället. I romanen S/Y Glädjen fortsätter hon skrivandet kring relationer och könsrollsmönstret. Annika och Klas har drabbats av en stor sorg genom ett barns död. De försöker glömma och fly sin sorg genom att köpa en segelbåt och segla jorden runt. De tidigare ägarna till båten har också drabbats av en stor tragedi och Annika fascineras av deras öde och försöker genom att rekonstruera och förstå deras relationer och handlingar lösa sina egna problem.

”Den kultiverade människan” av Jonas Frykman och Orvar Löfgren.
En bok som blivit något av ett standardverk inom kultursociologi och etnologi men också inom andra discipliner kring mänskligt beteende. Jonas Frykman och Orvar Löfgren beskriver människan som kulturbyggare. De tar upp bl.a. vår inställning till smuts och renlighet, hemmets betydelse, kärleken och familjen. Hur har vi blivit dem vi är och hur har vår inställning till oss själva och omvärlden förändrats från bondesamhällets synsätt?
Är renlighet, tvättande och fejande bara ett uttryck för vårt behov av stabilitet och kontroll?

”Fotbollsängeln av Hans-Jörgen Nielsen.
Hans-Jörgen Nielsen var under 1960- och 1970-talen ett framträdande namn i danskt kulturliv och dansk debatt. Han var diktare, kritiker, teoretiker och politiskt aktivist. Romanen ”Fotbollsängeln är hans litterära huvudverk och en skildring av mäns sätt att vara. Relationer i familjen, förhållande till kvinnor, intressen som fotboll, hur går allt ihop under pressen av den nya kvinnorörelsen?

Året var... 1969: Slapstick, principer och rätta värderingar

2009-10-06T13:54:00.001+03:00

Året var... 1969
Minns ni… det var då som:

The Beatles gör sitt sista offentliga framträdande och Woodstockfestivalen går av stapeln, filmen ”Easy Rider”har premiär och Samuel Beckett får Nobels litteraturpris. Apollo 11 landar på månen.
Vietnamkriget pågår och DDT förbjuds i Sverige som första land i världen. Finlandia huset börjar byggas, U.K. Kekkonen är fortfarande Finlands president, Veijo Baltzar kommer ut med “Verikihlat” och Kerttu-Kaarina Suosalmi med ” Hyvin toimeentulevat ihmiset”. Terjärv, Nedervetil och Kronoby blir Kronoby kommun, Ms Nordek anländer till Jakobstad och den första seglatsen till Umeå sker i september 1969.

Litteraturtips:

”Den franska löjtnantens kvinna ”av John Fowles. John Fowles försöker i sin historiska roman förstå och klargöra hur den bildade överklassen i England tänkte och fungerade i mitten av 1800-talet. I centrum står kärlekshistorien mellan Charles, överklassman och Sarah, som är sällskapsdam åt en rik dam . Boken som är ett romanexperiment, med tre olika slut gjorde världssuccé när den kom ut. För många är det filmversionen med Maryl Streep och Jeremy Irons i huvudrollerna med manus av Harold Pinter som biter sig fast i minnet.

Äntligen finns en kvinnlig författare med ”Dom där”av Joyce Carol Oates. Ett tidigt storverk av en av vår tids största berättare. Romanen är en bred socialrealistisk skildring av fattiga vita, där vi följer en familjs öden i Detroit under tre generationer. ”Dom där” kan anses vara Oates genombrottsbok och har belönats med National Book Award.
Redan här finns bredden och de precisa iakttagelser av miljöer från det fattiga Amerika och klassamhället, som blivit den mycket produktiva Oates kännemärke.

Kurt Vonnegut är också han amerikan och kom ut med sitt största litterära mästerverk 1969, “Slakthus 5”. Kurt Vonnegut skickades till Europa under andra världskriget och var som krigsfånge ögonvittne till de allierades bombning av Dresden i februari 1945. Romanen bygger på Vonneguts autentiska krigsminnen och den fantasirikedom som är typisk för honom. Han har också en egen filosofisk idé om att tiden egentligen står stilla.
Boken är lättläst och fylld med absurd svart humor med inslag av science fiction och lite
sund galenskap, lite som ”Liftarens guide till galaxen” av Douglas Adams.

”Luftburen” av Per Wästberg är en kärleksroman som skildrar många typiska företeelser i det svenska samhället 1969. Boken är en fortsättning på ”Vattenslottet”, 1968 men kan läsas separat. Trilogin avslutas med ”Jordmånen”. Flygledaren Jan Backman har ett förhållande med sin halvsyster Gertrud, men förälskar sig också i Jenny. Boken är långt en dokumentär av det svenska samhället, då det kanske var som bäst. Man njuter av film, sex och kultur och alla är vänner. Man är engagerad i samhället och framför allt i tredje världen. Per Wästberg debuterade redan som 15-åring som litterärt underbarn och har också skrivit flere böcker om bl.a. afrikansk litteratur och politik.

Bredvidläsning:

Peter, Laurence J.: Peters princip
Speer, Albert: Dagbok från Spandau
Wästberg, Per: Jordmånen
Wästberg, Per: Vattenslottet
Russell, Bertrand: Memoarer I-III

Året var... 1959 Fantastiska barndomsminnen och absurd verklighet

2009-09-16T08:35:00.005+03:00

Året var...1959

Året då Salvatore Quasimodo från Italien får nobelpriset i litteratur, Ingemar Johansson blir världsmästare i tungviktsboxning, sommaren är varm, barbiedockan föds, operan Aniara har premiär, de Gaulle blir Frankrikes president, eurovisionsschlagern visas i TV för första gången och bröderna Cartwright rider in på TV skärmarna. Väinö Linnas torparepos ges ut, vi kan nu börja bearbeta det förflutna och se framåt.

Lästips:

Regnkungen Henderson av Saul Bellow
Eugene Henderson har överklassbakgrund och en trygg ställning, med egendom fru och barn, ändå är han missnöjd med livet, han är otrevlig, dryg och en börda för alla inte minst för sig själv. Lösningen på hans problem blir att resa bort från civilisationen till Afrika. Den annorlunda livsstilen passar honom, han blir regnkungen och får en sorts värdighet som medicinman. Saul Bellow fick nobelpriset i litteratur 1976 och är en av de främsta företrädarna för den judisk-amerikanska romanen.

Den nakna lunchen av William S. Burroughs
En av de mest beryktade romanerna i vår tid. William S.Burroughs var en av förgrundsfigurerna i beatrörelsen, kanske rentav den förste beatniken. På grund av sin öppet redovisade narkomani och homosexualitet har han haft svårt att bli accepterad. ”Den nakna lunchen” är en vildsint hallucinatorisk roman om begäret efter pengar, droger, makt och erotik. Burroughs har varit en stor inspirationskälla för andra amerikanska författare och ikon för en mängd rockmusiker. Det litterära värdet av hans verk är omdebatterat men han valdes ändå in i den ”Amerikanska Akademin”, The American Academy of Arts and Letters. Läs och bedöm själva!

Cider med Rosie av Laurie Lee
Bara titeln på boken gör en nyfiken och tankarna går till något idylliskt och betydelsefullt.
”Cider med Rosie” är en underbar barndoms- och uppväxtskildring, där man kan känna dofter och smaker från en svunnen tid. Vi upplever i Laurie Lees självbiografiska roman hur den lille pojkens värld blir större och större, mera begriplig men också hur yttervärlden blir allt mera påträngande. Den lantliga idyllen försvinner, staden breder ut sig och allt förändras - men de underbara minnena finns kvar, av Rosie, cider och barndom.

Blecktrumman av Günter Grass
Dvärgen Oskar berättar om sitt liv med avstamp från mormors liv och uppväxten i Danzig.
När Oskar är tre år får han en blecktrumma av sin mamma, Trumman blir hans flykt, hans tröst, hans försörjning. Oskars historia blir Tysklands historia genom 1900-talet, genom nazismen, kriget,
självförhävdelse, flockbeteende och förträngning. En okonventionell roman som tar itu med frågan hur lätt den lägre medelklassen lät sig manipuleras av Hitler. 1999 tilldelades Günter Grass nobelpriset med motiveringen ” För att i muntert svarta fabler, ha tecknat historiens glömda ansikte”.

Året var... 1949

2009-08-19T14:51:00.016+03:00

Drömmar och verklighet

From. måndagen den 25. augusti kan du hämta en bok och läsa på inför höstens första litteraturcirkelträff!

Året var ... 1949

Varför läsa gamla böcker när det kommer ut nya? Kanske för att människans drömmar, svagheter och hopp är sig lika genom historien och det är spännande att upptäcka hur aktuell och tidlös äldre litteratur fortfarande är. Ett annat svar är att det är roligt att återvända till en tid som en gång var, när vi har facit på hand och vet hur betydande ett visst verk blev.

Nu startar vi tidsresan med några av Göran Häggs litteraturtips ur ”1001 böcker du måste läsa innan du dör”.

”Drömmar om rosor och eld” av Eivind Johnson bygger på en autentisk, berömd häxprocess i Frankrike på 1600-talet med prästen Urban Grandier som huvudperson. Bokens präst heter Granier och utmanar den politiska makten. Han är frispråkig och karismatisk. Ett helt nunnekloster blir utan Graniers förskyllan påverkat av hans utstrålning och prästen står i centrum för nunnornas erotiska fantasier och snart är häxjakten igång. ”Drömmar om rosor och eld” hör till Eivind Johnsons främsta verk. 1974 belönades han med nobelpriset i litteratur.

Längtan efter mening, tro och religion är frågor som är viktiga för oss. Fortfarande används den för många välbekanta titeln på Ingmar Hedenius essäbok ”Tro och vetande”, som en klassisk frågeställning i många diskussioner kring frågor om kristendom och tro. Boken som kom ut 1949 gav upphov till en mycket omfattande kulturdebatt. Kan teologi klassas som vetenskap var den stora frågan?

Lever vi nu i det samhälle som George Orwell beskriver i sin framtidsroman “1984” eller är det ännu värre? Kanske Orwell hade rätt, vi är ständigt bevakade av ”Storebror” fast kanske inte riktigt på det sett som Orwell tänkte sig i sin kusliga framtidsutopi.”1984 ” och romanen ”Djurfarmen" hör till 1900-talets mest citerade och lästa politiska romaner.

Drömmen om ett bättre liv skildras av Wilhelm Moberg i romansviten om den stora utvandringen till Amerika. Vi får i “Utvandrarna” och tre epos till möta Kristina och Karl Oskar och följa deras öden i det nya landet. Romanerna blev mycket folkkära och de har både filmats och blivit musical. 1998 utsågs romanerna till ”århundradets svenska bok” i TV-programmet Röda rummet.

En till berömd bok av årgång 1949 är Simone de Beauvoirs ”Det andra könet” också den en klassiker som i beskrivningen av kvinnors villkor fortfarande står sig även om hon under senare tid kritiserats för att inte själv ha levt som hon lärde.

Den mysige Ture Sventon är kanske inte mera känd för alla men visst har vi hört talas om temmelburken, flygande mattor, och ”ständigt denna Vessla! ”Ture Sventon i öknen” är den andra boken om Ture Sventon av Åke Holmberg.

Litteraturlista:

Året var... 1949

Johnson, Eyvind: Drömmar om rosor och eld
Orwell, George: 1984
Hadenius, Ingemar: Tro och vetande
Moberg, Vilhelm: Utvandrarna

Böcker som vill bli lästa

2009-06-04T12:42:00.012+03:00

Vi startar igen hösten 2009

med "Böcker som vill bli lästa". Vi läser ett urval ur Göran Häggs bok: "1001 böcker du måste läsa innan du dör". Vi tar avstamp 1949 och rör oss framåt i tiden ett decennium i taget. Över julen läser vi nyutkommen finlandssvensk litteratur.

Sommarläsning... med lite uppladdning för hösten

Bredvidläsning från de första aktuella åren
(1949 och 1959)

1. Beauvoir, Simone: Det andra könet
2. Chandler, Raymond: Pikku sisko (fi)
3. Dagerman, Stig: Bröllopsbesvär
4. Dahl, Roald: Kiss, kiss (eng)
5. Faulkner, William: Stormen och vreden
6. Fridegård, Jan: Offerrök
7. Fridegård, Jan: Svensk soldat
8. Golding, William: Flugornas herre
9. Heinlein, Robert A.: Den röda planeten
10. Holmberg, Åke: Ture Sventon i öknen
11. Laestadius, Lars: Dårhushjonet
12. Lindgren, Astrid: Sunnanäng
13. Linna, Väinö: Högt bland Saarijärvis moar
14. Moberg, Wilhelm: Sista brevet till Sverige
15. Miller, Henry: Sexus (finska)
16. Quasimodo, Salvatore: ... och plötsligt är det afton
17. Sartre, Jean Paul: Äcklet

Vitlök och kärlek

2009-03-30T10:30:00.013+03:00

Inför vårterminens sista litteraturcirkelträff läser vi böcker av Hong Ying, Li Rui och Mo Yan.

Hong Ying

Född 1962. Uppvuxen på landsbygden i trakten av Chunqing. Hennes uppväxt präglades av stor fattigdom. Inledde sin karriär som frilansskribent – en av få på 1980-talet i Kina. Lämnade Kina efter massakern på Den himmelska fridens torg.I sin första roman, den självbiografiskt baserade ”Svekets sommar” berättar hon om den unga kvinnliga poeten Lin Ying, om det konstnärliga avantgardet i Beijing och hur alla drömmar krossades när stridsvagnarna rullade in på Himmelska fridens torg” K– en kärleksroman” berättar om Kina 1935 , om poeten och läraren Julian Bell som förälskar sig i författarinnan Lin.

Li Rui

Född 1950. Li Rui skickades som så många andra från Beijing till jordbruksarbete i en avsides bergsby. Något som Li Rui själv anser har varit avgörande för hans författarskap.Li Rui räknas som en av de främsta bondeskildrarna i modern kinesisk litteratur. Romanen ”Släktgården” har delvis självbiografisk bakgrund och skildrar flere generationer av den burgna klanen Li, samtidigt som romanen ger en både fascinerande och skrämmande bild av Kinas moderna historia.

Mo Yan

Född 1955. Pseudonym för Guan Moye uppvuxen i en fattig bondfamilj i nordöstra Kina. Mo Yan gick bara några år i skola innan han som 11 åring skickades ut på fälten för att vakta boskap. Hans tidiga alster var ”politiskt korrekta”, men så småningom började hans berättarkonst söka sig egna vägar. ”Om jag fått välja en Nobelpristagare, skulle det bli Mo Yan”, lär KenzaburoOe, själv nobelpristagare ha sagt.
”Vitlöksballaderna” skriven i mitten på 19809-talet berättar om hur en fattig grupp vitlöksodlare i nordöstra Kina fått nog av korrumperade statstjänstemän och gör uppror mot byråkratin.

Litteraturlista:

Hong Ying: Svekets sommar
Hong Ying: K
Li Rui: Släktgården
Li Rui: Den molnfria rymden
Mo Yan: Vitlöksballaderna

En ensam människas bibel

2009-03-09T15:26:00.002+02:00

Gao Xingjian

Temat för nästa träff är böcker av Nobelpristagaren Gao Xingjian

Gao Xingjian föddes 1940, och är en kinesisk författare och konstnär. Gao var tidigt intresserad av konst och litteratur, har studerat franska och har en akademisk examen från Institutet i främmande språk i Beijing.
Som så måga andra skickades Gao ut på landsbygden för omskolning under kulturrevolutionen. Kulturrevolutionen var en svår tid för alla kineser och den sparsamma litteratur som getts ut i Kina efter kultutrevolutionen handlar ofta om den tiden. En hel genre som man kallar ”De sårades litteratur ” började komma ut under 1980-talet. Många med dokumentärt intresse men inte av så hög litterär kvalitet. Också Gao Xingjiang bearbetar sina upplevelser under kulturrevolutionen i sitt kanske största verk ” En ensam människas bibel” , där han gör upp med kulturrevolutionen och sin egen medverkan. Gao Xingjiangs skildring håller till skillnad från de tidigare nämnda hög kvalitet och är ett av de viktigaste skönlitterära verken från den tiden.

Gao har förutom romaner skrivit noveller och är också dramatiker med en egen teater.
På svenska finns romanen ” Andarnas berg”, som handlar om en mans sökande efter berget där de döda andarna finns och novellsamlingen: ”När jag köpte ett spinnspö åt farfar”.
Ofta har Gao också illustrerat pärmbilden till sina böcker.
Gao fick Nobelpriset i litteratur 2000 främst för romanen ” En ensam människas bibel”.
Svenska Akademins motivering löd: ”För ett verk av universell giltighet, bitter insikt och språklig sinnrikhet, som öppnat nya vägar för kinesisk romankonst och dramatik.”

Tillbaka till Kina

2009-02-09T19:04:00.009+02:00

Kinesiska deckare

Kan man skriva deckare på kinesiska ?

Det funderar Christian Swalander i sin recension av Qiu Xialongs detektivroman ” När rött blir svart”. (Nättidningen ALBA). Det är ju inte givet att en viss litterär genre är förenlig med varje språkmiljö, varje samhälle och varje kulturtradition.

För att ta reda på om man kan göra den mycket västerländska genren deckare, kinesisk tar vi oss en titt på Qiu Xialongs och Liang Diane Weis deckarhistorier.

Litteraturlista:

Qiu, Xiaolong: De röda råttorna (2008)
Qiu, Xiaolong: När rött blir svart (2006)
Qiu, Xiaolong: En röd hjältinnas död (2003)
Liang, Diane Wei: Jadeögat (2007)

Finlandssvenska boknyheter

2009-01-12T13:50:00.008+02:00

Vi inleder år 2009 med att diskutera

Årets finlandssvenska boknyheter

Direkt till Den finlandsssvenska bokkatalogen

Historia

Till årets finlandssvenska nyheter hör två stora lokala författare som skriver närhistoria. Patrik Sundqvist skriver i ”Staden och hakkorset” om tyskarnas närvaro i staden 1941-1944, händelser som inte dokumenterats tidigare i bokform. I ”Tärnings kast på liv och död” berättar K-G Olin om vapensmuggling och finländska sabotörer.
Också kriget 1808-1809 är uppmärksammat i år. Nils-Erik Forsgård kommer ut med ”September 1808” och är en av skribenterna i boken ”Finskt krig -svenskt arv, Finlands historia genom nyckelhålet 1088-1809”.

Samhälle

Anna–Lena Laurén debuterar med ” De är inte kloka, de där ryssarna”. Lauren berättar med humor, värme och ilska om dagens ryska samhälle och om dagens unga ryssar.

Rysare

Två riktiga rysare finns med i höstens skönlitterära utgivning. Stefan Nyman debuterar med ”Anna är on-line”, en riktig rysare i Stephen Kings anda. Torsten Pettersson berättar i ”Ge mig dina ögon ” om ett bestialiskt mord i den finlandssvenska staden Forshälla.

Mansroller

Om mansroller och mäns drömmar handlar Peter Sandströms nya roman ”Gigant”. Huvudperson är pojken Isaac Veege från Nijecarleby, han som aldrig slutade växa.

Barndom

Bo Carpelan tar oss tillbaka i tiden till 30-talets Helsingfors med den fina barndomsskidringen som heter just ”Barndom”.
Årets finlandssvenska roman
Robert Åsbackas ”Orgelbyggaren” är enligt många kritiker årets bästa finlandssvenska roman, (som borde ha nominerats till Finlandia-priset). Johannes Thomasson förlorade sin hustru i Estoniaolyckan och han har i väntan på att hon skall komma tillbaka påbörjat ett orgelbygge. En stor roman som på ett direkt sätt berättar om kärlek, liv och död. Berättelser ur och om livet förmedlas genom pensionär Thomassons, konststuderande Agnes, pojken Mikas och hans familjs öden.
Flere nya böcker hittar du i Bokkatalogen 2008, den finlandssvenska boken.

Den harmoniska revolutionen

2008-12-01T14:54:00.003+02:00

Den harmoniska revolutionen

”Det harmoniska samhället ” var en modell som skulle omvandla Kina till ett relativt välmående samhälle för de flesta i befolkningen. Den utgår från en ekonomisk reform med alla de fördelar den kan leda till men det främsta syftet är ändå att förhindra kommunistpartiet att förlora makten.
Hur lever då den vanliga kinesen i dagens Kina? Ulrika K Engström har varit barnflicka i en förort till Shanghai och mött rebeller som motarbetar regimen ofta till priset av, med våra ögon sett, orimligt hårda straff. Patrioten hör till dem som gör allt för att passa in i det kinesiska samhället, den vanliga kinesen inser bristerna i det moderna Kina, men väljer bort att vilja ändra på systemet, priset är för högt. Möt alla dessa i Ulrika K Engströms bok ” Den harmoniska revolutionen, rebeller, patrioter och vanliga kineser”.

Ma Yans dagbok

Ma Yan, som bor i den nordöstra provinsen Ningxia hamnar i ett personligt drama när hon inte längre får studera på grund av att föräldrarna saknar medel att betala hennes skolavgift. My Yans föräldrar är jordbrukare och torkan har tagit deras skörd flere år i rad. Utbildning är Ma Yans enda räddningsplanka för att ta sig ur den personliga misären och att inte få studera är en stor tragedi.
Ma Yans dagbok tar sin början 2001 och är alltså inte som man kunde tro en berättelse från en svunnen tid. Av en slump får den franske journalisten Pierre Haski dagboken av Ma Yans mamma och han tar den med hem och återger Ma Yans berättelse i franska tidningar. Artiklarna väcker stort intresse och leder till att många vill hjälpa Ma Yan. Boken är ett unikt dokument från ett av jordens fattigaste områden och en väckarklocka för oss alla som tar skolgång och utbildning som självklara rättigheter.

Ma Yin: Rött damm, en resa genom Kina.

Ma Yin, poet och konstnär tröttnar på de trakasserier han blir utsatt för tiden efter kulturrevolutionen. En tid då unga konstnärer försiktigt börjar göra sina röster hörda. Det är inte lätt – fortfarande råder ett system med angiveri och myndigheterna trakasserar konstnärer och alla oliktänkande. Ma Yin ger sig ut på en ensam resa bort från alla plågoandar genom Kina mot Tibet. Ma Yin reser genom ett Kina som håller på att försvinna och Rött damm blir ett dokument över en kinesisk värld som få västerlänningar känner till. Han förundras över Kinas naturrikedomar men ännu mera över den apati och okunnighet som diktaturen skapat. Resan genom Kina för honom tillbaka i tiden till ett Kina som inte har mycket att göra med den glansbild av Kina som västerlänningar ofta blir erbjudna.

Ming Wang-Sonnerup: Rött land, röd jord

Ming är född är född 1949 samma år som Mao Zedong tar makten. Hela hennes uppväxt är präglad av Maos politik och politiska kampanjer, från kampanjen mot ”godsägare och högerkrafter” till ”det stora språnget” , ”kulturrevolutionen” och ”låt tusen blommor blomma”. Mings farfar som bara bedriver ett lönande jordbruk blir klassad som godsägare något som kommer att drabba Ming och hela hennes familj och bli upptakten till en mängd svårigheter för familjen. De kämpar för att överleva alla dessa kampanjer som innebär svält och missär, ibland trakasserier och mobbning. Ming Wang-Sonnerup beskriver år för år sin uppväxt och familjens kamp för att överleva

Torbjörn Lodén: Från Mao till Mammon, idéer och politik i det moderna Kina.

Kina har alltid väckt fascination i Europa. Men bilden har växlat från ideal och förebild till avskräckande exempel. Mao Zedongs marxism har drabbat fler människor än någon annan politisk rörelse i historien. Vad har hänt efter Maos död i ett land med över en miljard människor och hur hanterar kineserna livsstilar från väst som smyger sig in?
Torbjörn Lodén blandar politik, ekonomi, filosofi och historia i sin översikt och försöker ge en bild av det moderna Kina, ett land som man egentligen inte helt kan förstå. I synnerhet avsnitten om litteratur och författare är läsvärda.

Mei Wenti! - Inga problem!

2008-11-03T13:16:00.004+02:00

Kulturkrockar

Kina, världens äldsta fortfarande existerande civilisation går in i den nya tiden under parollen ”det är ärofullt att bli rik”. Landet genomgår många nya processer, dörrarna öppnas för investerare, affärsmän och turister från hela världen.

Kina blir ett intressant land för unga nyfikna globetrotters som tar chansen att möta och lära sig leva i en ny kultur. Rachel Dewoskin kommer från USA till Kina för att jobba för ett amerikanskt pr-företag i mitten av 90-talet men får oväntat erbjudandet att bli stjärna i den omåttligt populära Tv-serien ”Babes i Beijing”.

Catarina Lilliehöök från Sverige har ärvt sitt intresse för Kina av sin far, lär sig kinesiska bosätter sig med sin man i Beijing senare i Shanghai. ”Mei wenti ” - ”Inga probelm” säger kineserna när Catarina misstänker att problemen kommer att hopa sig.
Både Rachel och Catarina lär sig hela tiden mera kinesiska och börjar lära sig leva i Kina. Catarina Lilliehööks bok heter förstås ”Mei Wenti ! Inga problem!” och Rachel DeWoskins” Babes i Beijing”.

Zhuang från den kinesiska landsbygden reser i motsatt riktning, till London och försöker via en engelsk-kinesisk ordbok komma till rätta med den kulturkrock hon upplever i västerlandet. Zhuang tycker att livet i London är ensamt, i Kina tror man på kollektivismen, man känner sig aldrig ensam i Kina. Krångliga artighetsfraser förstår hon inte heller, varför inte bara sig Nej! till te om man inte vill ha te? Xiaolu Guo beskriver Zhuangs liv i London i romanen ”Kortfattad kinesisk-engelsk ordbok för älskande”. En bok om identitet, språk, kulturella skillnader och ensamhet, men också en roman med många komiska inslag.

Litteraturlista:

Dewoskin, Rachel: Babes i Beijing

Lilliehöök, Carina: Mei Wenti! - Inga problem! - om livet i dagens Kina

Xialou, Guo: Kortfattad kinesisk-engelsk ordbok för älskande

Fakta om Kina

2008-10-06T15:20:00.012+03:00

Kina för nyfikna

Kina – aktuellt just nu och i mångt och mycket ett fascinerande ”landet annorlunda” för oss västerlänningar. Kina har genomgått en enorm utveckling under de senaste 25 åren sedan det öppnades mot omvärlden. Bara folkmängden i Kina, ca 1311 miljoner invånare gör att man inser att det mesta måste fungera på ett helt annat sätt i Kina än i vårt glesbefolkade land.

Vi inleder vår resa i Kina med att resa i det moderna Kina och se på landet med några nordiska resenärers ögon. De berättar om sina intryck av Kina, om vilka svårigheter de stöter på, om den enorma ekonomiska utvecklingen men också om storslagna tempel, god mat och mycket varierande natur. Måste man kunna kinesiska för att klara sig i Kina eller går det att ta till engelska som vi är vana vid att göra på våra resor världen över?

Litteraturlista:

Booz, Ingrid: Resa till Kina
Haraldsson, Marcus: En linje över Kina
Huitfeldt, Jörgen: Sjukt billigt
Mykkänen, Pekka: Kina för nyfikna
Wong, Ola: När tusen eldar slickar himlen

På resa i Kina - introduktion

2008-09-08T15:14:00.002+03:00

Hösten 2008 kommer vi att koncentrera oss på litteratur från ett aktuellt land - Kina

Vid vår första träff testade vi en quiz om Kina. Testa den du också!

http://www.vetgirig.nu/quiz-564/Kina/

Litteraturcirkeln startar igen hösten 2008

2008-07-09T12:17:00.010+03:00

På resa i Kina

Litteraturcirkeln startar igen måndagen den 8. september kl. 18.30
Vi träffas i bibliotekets grupprum på andra våningen.

Kina kommer att vara vårt tema för hela läsåret.
Undantaget är träffen vid årsskiftet, då vi läser nyutkomna finlandssvenska författare.

Vi träffas för att diskutera böckerna

Hösten 2008: 8. sept. / 6. okt. / 3. nov. /1. dec.
Våren 2009: 12. jan. / 9. feb. / 9. mar. / 30. mar.

Alla nya och gamla medlemmar är hjärtligt välkomna med!

Passa på att läsa in dig på Kina redan nu:

Temautställning på biblioteket i juli-augusti

Litteraturlista:

Asp-Odlander, Ruth: Stora Drakfloden
Baumann, Bruno: Karavan utan återvändo
Booz Morejohn, Ingrid: Resa till Kina
Chang Jung: Mao - den sanna historien
Chang, Jung: Vilda svanar
Chow Ching, Li: Tårarnas bärstol
Dai Sijie: Balzac och den lilla kinesiska skrädderskan
Duras, Margurite: Älskaren från norra Kina
Hibbert, Clare: Kinesisk konst och kultur
Huitfeldt, Jörgen: Sjukt billigt – vem betalar priset för ditt extrapris
Hyllner, Christina: Två resor – på cykel till Kina
Lindqvist, Birgitta: Där ingen kan nås
Lindqvist, Birgitta: Tangokavaljer
Lindqvist, Cecilia: Tecknens rike
Lovell, Julia: Den stora muren
Yan, Ma: Ma Yans dagbok
Mao Tse-dung: Maos lilla röda
Malmqvist, Göran: Strövtåg i svunna världar
Menzies, Gavin: 1421
Myrdal, Jan: En fest i Liu Lin, eller, Ett nytt ett annat kinesiskt årtusende
Power, Brian: Den siste kejsaren av Kina
Små röda blommor (DVD-film)
Xinran: De goda kvinnorna från Kina

Susanna Alakoski, Antti Jalava och Zac O'Yeah

2008-04-03T16:15:00.009+03:00

Hemifrån

Att byta land, språk och samhällsklass.

Svinalängorna av Susanna Alakoski

Leena och hennes familj flyttar från Finland till Ystad och ett nytt bostadsområde med nya fina bostäder. Men livet i det nya landet är inte alltid lätt. Många familjer i området har missbrukarproblem och barnen är utsatta. Leena och hennes väninnor Åse och Riitta håller ihop och finner tröst hos varandra när föräldrarna är utslagna. Leena har trots allt elände ett varmt förhållande till i synnerhet sin mamma. Skolan är för Leena en oas och en ingångsport till ett bättre liv. En bok om kvinnoliv, gemenskap, klass och förortsliv väl värd sitt Augustpris.

Känslan av Matti Jalava

Erkki är författare och har bott i Sverige sedan han var barn. Nu reser han till Finland för att hitta sig själv, sitt språk, en hemkänsla och kanske också sin kreativitet.
Med på resan är dockan Poika som blir Erkkis alter ego och kanske symbol för den lille pojken Erkki som också letade efter trygghet. Dockan Poika väcker uppmärksamhet vart än Erkki kommer med honom i famnen.Men så småningom blir Poika accepterad som en naturlig medresenär till Erkki både av bokens personer och läsaren. En fin bok om svårigheter med att byta land och språk.

Tandooriälgen av Zac O'Yeah pseudonym för Sakari Nuottimäki

O'Yeah har bott i Göteborg men också i Indien och funderar kanske inte så mycket på sin finska identitet (ännu). Tandooriälgen är en spänningsroman och en framtidsroman i ett Sverige där svenskarna är i minoritet. Språket är också helt nytt och samhällsskicket något helt annant än vad vi är vana vid.

Litteraturlista

Alakoski, Susanna: Svinalängorna (2007)
Jalava, Antti: Känslan (1996)
O'Yeah, Zac: Tandooriälgen (2006)

Antti Tuuri

2008-03-10T15:22:00.009+02:00

Ut i Europa och hem till Österbotten

Antti Tuuri är född i Kauhava i Österbotten. Sedan 1983 är han författare på heltid, bosatt i Helsingfors. Tuuri debuterade år 1971, med novellsamlingen "Lauantaina illalla".

Antti Tuuri känner sitt Österbotten från norr till söder. I romanen ”Ån strömmar genom staden” får vi möta tre människoöden i Uleåborg från en tid som var nyss men som nu håller på att bli historia, originalutgåvan kom 1977. Vi möter tryckerifaktorn som blir utan jobb, konstnären som vill äta kakan och ha den kvar och som i en sista desperat frihetslängtan flyr till konstnärernas drömstad Paris. Vi möter också konstnärens åldriga, sjuka far som på alla sätt vill att hans filosofiska arbete med omstörtande idéer skall fortsätta. Alla är de vanliga, ovanliga människor som kommer till tals i varsitt huvudavsnitt.

Antti Tuuris humor och ironi är inte så utpräglade som i hans senare böcker men visst finns här episoder och skeenden som ger oss en försmak av Antti Tuuris drastiska humor i de senare böckerna

”Hem till Österbotten” är den senaste till svenska översatta romanen. När Erkki Hakala återvänder till Österbotten efter tolv år i Amerika är vi redan anslutna till EU och landsbygden håller på att avfolkas. Vi får vi följa Erkki Hakala under en dag på bilturer över slätterna via bensinstationer och sjabbiga hotell i de nya städerna i Sydösterbotten. Städer som tidigare varit landskommuner med typisk landsbygdsprägel men nu har status stad. Erkki har inte alltid hållit sig på den smala vägen och det har inte heller hans släktingar, vänner och fiender.

Antti Tuuri ser på sina hjältar med kärlek och ironi. Huvudpersonen Erkki berättar om sina egna förehavanden med en iakttagares blick och med en utomståendes kommentarer och distans. Ett stilgrepp som gör att han får fram det absurda och det dråpliga i situationerna . Allt är berättat rakt på sak i korta och kärva meningar.

Litteraturlista:

Hem till Österbotten (utg. 2000)
Ån strömmar genom staden (utg. 1983)

Bredvidläsning:

Amerikaresan (1990)
En dag i Österbotten (1985)
Jordens vida rymd (1994)
Nya Jerusalem (1991)
Vinterkriget (1985)

Anja Snellman

2008-02-11T11:04:00.000+02:00

Anja S. kävi täällä

Anja Snellman född 1954 är en av de mest lästa ”nya” författarna i Finland. Hon debuterade som Anja Kauranen med romanen ”Sonja O. kävi täällä ”1981. Anja Snellman anses som en av förnyarna av finsk prosalitteratur. Hennes popularitet som författare har hållit i sig sedan debuten och intesset för hennes litterära produktion har varit stor.

Anja Snellman skildrar kvinnoliv och kvinnoöden från den unga rebelliska Sonja O. till berättelsen om den döende modern på långvårdskliniken i romanen ”I hudens tid” (Ihon aika). Den första som översatts till svenska. Den lästes av många som ett inlägg i debatten om långvård på sjukhem och åldringshem men handlar lika mycket om relationen mor-dotter och om hur lite man egentligen vet om sina föräldrars liv.

Relationen mor-dotter som tema finns också i t.ex. romanerna ”Side” 1998 och ”Kaipauksen ja energian lapset” 1991.

Anja Snellman skriver romaner med dels självbiografiskt innehåll dels rent fiktiva också ibland provokativa romaner som ”Rädslans geografi”( Pelon maantiede), där en grupp akademiska feminister som fått nog av manligt maktmissbruk tar en våldsam hämnd på männen i sin närhet.

Boken har också filmats och väckte också som film uppmärksamhet.

Om relationer, trakasserier och hämnd handlar också ”Safari Club” med Helena Vakar, veterinär på Högholmen som huvudperson. Helena Vakar får som ung student ett galet infall på en möhippa, ett infall som leder till att hon blir trakasserad. Hon glömmer och förtränger händelsen men påminns plötsligt efter många år om sitt förflutna när hennes gamla plågoande dyker upp.

Anja Snellmans romaner tar ofta avstamp i en konkret verklighet som skickligt väver in de fiktiva inslagen., som i romanen Kortvingar ( Lyhytsiipiset). Anja Snellmans senaste bok heter Harry H, en biografi om Harry Harkimo. Finns tillsvidare enbart på finska.
Anja Snellmans romaner är förutom till svenska också översatta till tyska och franska.

Litteraturlista:

Hudens tid - översatt av Camilla Frostell (1999)
Safari Club - översättning av Camilla Frostell (2003)

Bredvidläsning:

Anja Snellman publicerade sig tidigare under namnet Anja Kauranen.

KAURANEN, Anja

Arabian Lauri(1997)
Ihon aika (1993)
Kaipauksen ja energian lapset (1991)
Kiinalainen kesä (1989)
Kolmas kierros (1994)
Kultasuu (1985)
Pelon maantiede (1995)
Pimeää vain meidän silmillemme (1987)
Sonja o. kävi täällä (1986)
Syysprinssi (1996)
Tushka (1983)

SNELLMAN, Anja

Aura (2000)
Harry H. (2007)
Kortvingar (2005)
Lemmikkikaupan tytöt (2007)
Lyhytsiipiset (2003)
Paradisets karta (2001)
Paratiisin kartta (1999)
Rakkauden maanosat (2005)
Rädslans geografi (2000)
Saa kirjoittaa (2004)
Side (1998)
Äiti ja koira (2002)

Årets finlandssvenska böcker

2008-01-07T15:47:00.000+02:00

Nytt och finlandssvenskt!

Så kom den då, den finlandssvenska bokkatalogen som en konkret bekräftelse på att den finlandssvenska boken lever och finns. Visst har många av böckerna redan utkommit och presenterats och recenserats i tidningar och på bokmässor, men att hålla katalogen i handen ger ändå den överblick och sammanfattning man vill ha av säsongen och allt hinner man ändå inte fånga upp i mediebruset.

De små förlagen sticker upp igen med riktigt spännande böcker och årets vinstlott drog åländska PQR-kultur som ger ut Agneta Aras ”Det har varit kallt i Madrid”, Finlandia-pris nominerad i år. PQR-kultur har blivit ett förlag med riktigt intressant litteratur både från Åland och fastlandet.

Scriptum är också på frammarsch med bl.a Henrik Janssons ”Protokollsutdrag från subversiva möten ” och Wava Stürmers ” Till varje pris”.

En av Schildts mera betydande utgåvor i år är Jörn Donners ”Diktonius”, som Donner själv berättade om i ett mycket intressant inslag på årets bokmässa i Helsingfors. Jörn Donner stack inte under stol med att boken också handlar om Jörn Donner, en infallsvinkel som bara gör boken ännu mera intressant.

Söderströms store författare är naturligtvis Lars Sund med ”En liten lycklig ö”. Framgången med filmen ”Colorado Avenue” gör inte att förväntningarna skruvats ner inför den nya romanen snarare tvärtom. Emma Juslin, Hannele Mikaela Taivassalo och Johanna Holmström är en ung, fräsch trio som alla utkommit med varsin roman. De verkar kunna skriva om vad som helst hur lätt och ledigt som helst.

Vi har också nöjet att få läsa dikter av en ny poet från Jakobstad; Philip Teir ger ut sin första diktsamling: ”Någonting ur hennes mun faller i min mun”.

På faktasidan blir man nyfiken på Camilla Berggrens ” Hemifrån hem” om finlandssvenskar som flyttat till Sverige mellan 1950-1970. Ett ämne som alltid angår oss här i gränslandet mellan två kulturer.

Också Nils Erik Forsgård tar oss med på en resa, som går genom ett modernt USA. På resan möter han både vanliga amerikaner och deras vardag men också amerikanska författare och samhällsdebattörer. Idéhistorikern Forsgårds resa i ”Heartlands” är inte bara en geografisk resa utan också en iaktagelse av paradoxer och författaren ställer sig frågan vad som väger tyngst frihet eller jämlikhet.

Det här är nog bara några russin ur kakan. Det som återstår är att hitta årets överraskning – uppstickaren, nyheten, boken som är mycket bättre än förväntat eller den som är just så bra som man väntat och lite till.

Litteraturlista:

Donner, Jörn: Diktonius

Feminister i farten

Gäddnäs, Katarina. Vitbok

Holmström, Johanna: Ur din längtan

Huldén, Lars. Himmelshögt och vattentätt

Ingström, Pia. Den flygande feministen

Isomaa, Boris. De utvalda

Jansson, Henrik. Protokollsutdrag från subversiva möten

Juslin, Emma: Frida och Frida

Larsson, Anders: Din klara sol

Linden, Zinaida. Takakirves-Tokyo

Lång, Fredrik. Porträttet av Direktör Rask

Lönnqvist, C. Oilgate

Manner, Anne. Skogshuggar-Anne

Martin, Mona. Skuggboxning

Sund, Lars. En lycklig liten ö

Taivassalo, Mikaela. Fem knivar hade Andrej Krapl

Teir, Philip. Någonting ur hennes mun faller i min mun

Valtiala, Nalle: Stintas bok

Zilliacus, Jutta. Pianostämmarens dotter

Pristagare - då och nu

2007-12-03T15:56:00.000+02:00

Från Sillanpää till Saisio

Tema i november är finska litterära pristagare.

Skulle tidigare litteraturpristagare få pris i dag?

Såhär i litteraturpristider kan det vara intressant att påminna sig vilka finländska författare som fått stora litterära pris och börja med vår ende nobelpristagare. Som i så många andra fall många har det ansetts att Sillanpää fick priset för sent; han hade redan sina bästa författarår bakom sig och var bruten av sjukdom när han fick priset. Sillanpää fick nobelpriset med motiveringen: ”För den djupa uppfattning och osökta stilkonst varmed han skildrat sitt hemlands allmogeliv och natur i dess inbördes sammanhang”. Boken ”Nuorena nukkunut”, ”Silja” i svensk översättning hör till de verk som motiverar nobelpriset.

Tiden är en svunnen tid, en landsbygd och en torparmiljö i ett Finland som inte längre finns. Sillanpää själv var son till en torpare och välförtrogen med de miljöer han skildrar. Romanen ” Silja, ” ger nästan ett första intryck av att vara en av de en gång så kritikerrisade bygderomanerna. Det som gör den annorlunda är naturmystiken, skildring av natur och stämningar med en stänk av det som i dag kanske kunde kallas magisk realism. Berättarstilen känns förvånansvärt fräsch när man väl kommit in i romanen. Man läser den som ett historiskt verk från engången tid, men där finns något av det kantiga, karga, och direkta
som utmärker vårt samhälle ännu idag - hur EU-anpassade vi än vill verka..

Nästa pristagare är Hannu Salama som fick Nordiska Rådets litteraturpris 1975 för romanen: ” Siinä näkijä, missä tekijä”, på svenska ”Kommer upp i tö”. Mest känd är Hannu Salama fortfarande för den skandalomsusade ”Juhannustanssit”/”Midsommardansen” och hädelseåtalet den föranledde. Hannu Salams romaner kännetecknas av rå realism och skildring av människor som lever i trånga miljöer och i tider där valmöjligheterna är begränsade. I romanen ”Kommer upp i tö” skildras familjen Salmelas liv och öden från inbördeskrig under krigen i stadsdelen Pispala i Tammerfors. Harri Salminen är Hannu Salamas alter ego och en av berättarrösterna i romanen. Familjemedlemmarnas liv flätas samman i en kör av röster, man älskar och hatar varandra men tvingas leva tillsammans för att livet inte bjuder på så många andra alternativ. Skildringen av en kommunistisk motståndsgrupp ansåg av gruppens medlemmar för kränkande. Även Salamas prisroman är ett represrentativt stycke finländsk historia och litteraturhistoria, som ger perspektiv på hur långt vi ändå kommit i välfärd och välmående. Hannu Salamas raka skildring och avidyllisering av politiska falanger känns ganska rätt i tiden i dag och man inser att Hannu Salama var före sin tid.

I Pirkko Saisios böcker skildras det finländska samhället efter krigen. De stora årsklasserna utbildar sig, omvärderar gamla ideal och livsmönster och skapar nya. Glömda är krigen, Lenin och Stalin är ideal för den nya moderna människan. Pirkko Saisios ” Punainen erokirja”, på svenska ” Röda separationsboken ” är sista delen i en självbiografisk trilogi där bara sista delen är översatt till svenska. Saisio fick Finlandia-priset 1973 för den .

Romanen utspelas i konstnärskretsar och ger en inblick i de stora åldersklassernas insteg i samhället på 1970-talet i en brytningstid, politiskt, ideologiskt, sexuellt. Romanen tar upp teman som att bryta upp hemifrån, ge sig av för att hitta sig själv och skapa sig en egen hemkänsla i sin egen miljö på egna villkor. Boken är lättläst, skriven på ett sätt som påminner oss om att Pirkko Saisio också är dramatiker och skådespelare.

Pirkko Saisio har betraktats som något av lesbisk ikon och var en av de första som öppet berättat om en avvikande sexuell identitet., ett nog så aktuellt tema idag.
Kanske skulle nämnda pristagare inte vara nominerade idag. Men de skrev ”före sin tid”, de vågade ifrågasätta, de berättar något om vårt folklynne, vår historia och vår närmiljö. De ger oss en nyckel till vår egen historia om vi så vill.

Litteraturlista:

Sillanpää, Frans Eemil: Silja (1931)
Sillanpää fick Nobelpriset i litteratur år 1939, och är den enda finländare som fått priset. Romanen ”Silja” utgavs år 1931, och anses som en bidragande faktor till Sillanpääs utmärkelse.

Salama, Hannu: Kommer upp i tö (1974)
Kommer upp i tö anses som Hannu Salamas främsta verk. I boken beskrivs livet i en arbetarklassförort under tre årtionden, från fortsättningskriget fram till 1970-talet.

Saisio, Pirkko: Den röda separationsboken (2005)
"Den röda separationsboken" är en självutlämnande (och självbiografisk) skildring av 70-talets Helsingfors, om en brytningstid politiskt, ideologiskt och sexuellt. Romanen belönades med Finlandiapriset 2003.

KulturKrockar

2007-11-05T18:30:00.000+02:00

Hur ser man på Finland utomlands? Vad är det att vara finländsk?

Sofi Oksanen och Ranya Paasonen är två finska författare som skrivit om Finland i ett utifrånperspektiv.
Vi träffas för att diskutera böckerna måndagen den 5. november.

Stalins kossor av Sofi Oksanen

I boken skildras tre generationer kvinnor: Anna som kämpar med sina ätstörningar samt hennes estniska mor som invandrat till Finland och mormodern som lever sitt liv i Estland.Boken utgavs år 2003 på finska och gavs ut på svenska år 2007.
Översättningen är gjord av Janina Orlov

Där solen står högst av Ranya Paasonen

Där solen står högst är en kärlekshistoria som behandlar en indisk mans svårigheter att anpassa sig till livet i Finland. Ranya Paasonen (ElRamly) föddes i Indien, växte upp i Lybien, Egypten och Finland. Paasonen vann Runebergpriset 2002 för sin debutroman Auringon asema (Där solen står högst).

Konsten att leva i Finland

2007-10-08T20:56:00.000+03:00

Loe, Erlend: Fakta om Finland (2006)

Romanen beskriver en man i Oslo som ska göra en broschyr för att locka norska turister till Finland. Bokprojektet blir något helt annat än han tänkt sig.

Jacobsen, Roy: Huggarna (2007)

Huggarna utspelar sig i Suomussalmi år 1939. Huvudpersonen Timmo - som ibland betraktas som byidioten - lever på att hugga ved och leverera till stadsborna. Då de ryska trupperna kommer till den brända staden finns bara Timmo kvar.

Bird, Tim: Konsten att leva i Finland (2006)

I boken beskrivs det vackraste av Finland - sjöar, öar, skogar, snö och is.

Paasilinna, Arto: Nio drömmar (2002)

Arto Paasilinna berättar om nio av de otaliga byggprojekt han varit inblandad i. Boken är också en betraktelse över livet, familjen och Arto Paasilinna själv.

Hemma bäst

2007-09-10T20:53:00.000+03:00

I år kommer vi att diskutera finländska författare. Det kommer att bli allt från Nobelpristagare till unga stjärnskott.

Vad vet du om våra egna författare?

Testa en quiz i ämnet:

http://www.vetgirig.nu/quiz-3777/Finska-f%C3%B6rfattare/

Unga röster - unga tyska författare

2007-04-02T20:43:00.000+03:00

Tyskland är tema för litteraturcirkeln våren 2007.

Litteraturlista

Marcel Beyer

Flyghundar (2005)
Spioner (2002)

Karen Duve

Ingen sång om kärlek (2004)
Regnroman (2001)

Jenny Erpenbeck

Historien om det gamla barnet (2001)
Ordbok (2006)
Smäck (2003)

Judith Hermann

Bara spöken (2004)
Sommarhus, senare (2000)

Juli Zeh

Leklust (2006)
Örn och ängel (2003)

Innerlighet och ambivalens - Peter Handke och Christa Wolf

2007-03-12T20:33:00.000+02:00

Tyskland är tema för litteraturcirkeln 2007

Litteraturlista

Böcker av Peter Handke:

Don Juan (2006)
Frånvaron (1989)
Kort brev till långt farväl (1975)
Långsam hemkomst (1981)
Mitt år i Ingenmansbukten(1998)
En mörk natt lämnade jag mitt tysta hus (2000)
Den sanna känslans ögonblick (1976)
Smärtans kines (1985)
Tankar om tröttheten (1991)
Upprepningen (1988)
Den vänsterhänta kvinnan (1978)

Böcker av Christa Wolf:

Barndomsmönster (1979)
Kassandra (1984)
Landet som icke är (1982)
Liksom levande (2004)
Medea (1997)
Sommarstycke (1990)
Vad blir kvar (1991)

Resor i det nya Tyskland

2007-02-12T20:28:00.000+02:00

Tyskland är tema för litteraturcirkeln våren 2007.

Vi inleder med reportageböcker

Litteraturlista

Biermann, Wolf: Daidalos fall
Donner, Jörn: Rapport från Berlin
Funder, Anna: Stasiland
Fölster, Kaj: Bortom de sju bergen
Ohrlander, Gunnar: Sagoresor i det nya Tyskland

Finlandssvenska författare

2007-01-15T20:23:00.000+02:00

Under årets första träff diskuterar vi de nya finlandssvenska böcker vi läst under julledigheten.

Litteraturlista

Lindblad, Kjell: Drömd
Nars, Kari: Pengar och lycka
Sumeslius, Puck: Betryggande avstånd
Stenius, Caterina: Chaconne
Juslin, Emma: På barrikader av glas
Donner, Jörn: Dödsbilder
Bertell, Ann-Luise: Tro, hopp och pizza
Andersson, Claes: Saltomortal
Kivelä, Malin: Du eller aldrig
Ringell, Susanne: En god Havanna
Sundell, Björn: Den store mannens skugga
Westö, Kjell: Där vi en gång gått
Wulff, Thomas: En hjälte för vår tid Vol. 1 : Barndom och ungdom
Donner, Jörn: I min fars fotspår
Valtiala, Robin: Mexicos uppsyn
Mandomsprov
Sundell, Anne: Bara Alexandra
Brandt, Christian: Welthorn
Rabb, Solveig: Ryssbruden
Gleisner, Marita: Lydia Light
Stenwall, Åsa: Den omöjliga hemkomsten
Åsbacka, Robert: Kring torget i Skoghall
Wahlström, Erik: Gud
Lång, Fredrik: Hålla hus
Röj, Dorothy: Skärvor av drömmar
Lundberg, Leo: Den stora behandlingen
Löthman, Leo: Isnätter
Krogius, Carl-Johan: Vår en på våren
Berglund, Berndt: Raggarpiss
Hoffman, Yvonne: Spåren efter Mitja